It’s not everyday you see black salted egg custard buns, and despite their luxe get up, they also taste fantastic